Bayan Al-Hadith › Sunan Abi Dawud › Prayer (Kitab Al-Salat): Voluntary Prayers
Sunan Abi Dawud 1332سنن أبي داود 1332
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ : اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ، فَكَشَفَ السِّتْرَ وَقَالَ : " أَلاَ إِنَّ كُلَّكُمْ مُنَاجٍ رَبَّهُ فَلاَ يُؤْذِيَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَلاَ يَرْفَعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الْقِرَاءَةِ " . أَوْ قَالَ : " فِي الصَّلاَةِ " .
Narrated AbuSa'id al-Khudri: The Messenger of Allah (ﷺ) retired to the mosque. He heard them (the people) reciting the Qur'an in a loud voice. He removed the curtain and said: Lo! every one of you is calling his Lord quietly. One should not trouble the other and one should not raise the voice in recitation or in prayer over the voice of the other.
Grading
Sahih
- Al-Albani: Sahih
- Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Sahih
- Shuaib Al Arnaut: Sahih
- Zubair Ali Zai: Sahih
Chain of narrators
الحسن بن علي بن محمد ← عبد الرزاق بن همام ← معمر بن راشد ← إسماعيل بن أمية بن عمرو ← أبو سلمة بن عبد الرحمن ← سعد بن مالك بن سنان
Al-Hasan ibn Ali ibn Muhammad → Abd al-Razzaq ibn Hammam → Ma'mar ibn Rashid → Isma'il ibn Umayya ibn Amr → Abu Salama ibn Abd al-Rahman → Abu Sa`id Al-Khudri
