Bayan Al-Hadith › Sunan Abi Dawud › Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id)
Sunan Abi Dawud 2899سنن أبي داود 2899
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ لُحَىٍّ، عَنِ الْمِقْدَامِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَىَّ " . وَرُبَّمَا قَالَ " إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ " . " وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ أَعْقِلُ لَهُ وَأَرِثُهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ " .
Narrated Al-Miqdam al-Kindi: The Prophet (ﷺ) said: If anyone leaves a debt or a helpless family I shall be responsible-and sometimes the narrator said: Allah and His Apostle will be responsible-but if anyone leaves property, it goes to his heirs. I am the heirs of him who has none, paying blood-wit for him and inheriting from him; and a maternal uncle is the heir of him who has none, paying blood-wit for him and inheriting from him.
Grading
Sahih
- Al-Albani: Hasan Sahih
- Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Hasan Sahih
- Shuaib Al Arnaut: Hasan
- Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
Chain of narrators
حفص بن عمر بن الحارث ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← بديل بن ميسرة ← علي بن أبي طلحة ← راشد بن سعد ← عبد الله بن لحي ← المقدام بن معدي كرب
Hafs ibn Umar ibn al-Harith → Shu'ba ibn al-Hajjaj ibn al-Ward → Budayl ibn Maysara → Ali ibn Abi Talha → Rashid ibn Sa'd → Abdullah ibn Luhayy → Al-Miqdam ibn Ma'dikarib