Bayan Al-Hadith › Al-Adab al-Mufrad (al-Bukhari) › Compassion
Al-Adab al-Mufrad (al-Bukhari) 475الأدب المفرد 475
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: يَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا، وَسَكِّنُوا ولا تُنَفِّرُوا.
Anas ibn Malik reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Make things easy and do not make things difficult. Calm people and do not arouse their aversion."
Grading
Its text is in Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim
Chain of narrators
آدم بن أبي إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يزيد بن حميد ← أنس بن مالك بن النضر
Adam ibn Abi Iyas → Shu'ba ibn al-Hajjaj ibn al-Ward → Yazid ibn Humayd → Anas bin Malik