Bayan Al-Hadith › Al-Adab al-Mufrad (al-Bukhari) › Attending to this world
Al-Adab al-Mufrad (al-Bukhari) 481الأدب المفرد 481
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِنْ قَامَتِ السَّاعَةُ وَفِي يَدِ أَحَدِكُمْ فَسِيلَةٌ، فَإِنِ اسْتَطَاعَ أَنْ لاَ تَقُومَ حَتَّى يَغْرِسَهَا فَلْيَغْرِسْهَا.
Anas ibn Malik reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "If the Final Hour comes while you have a shoot of a plant in your hands and it is possible to plant it before the Hour comes, you should plant it."
Chain of narrators
هشام بن عبد الملك ← حماد بن سلمة بن دينار ← هشام بن زيد بن أنس ← أنس بن مالك بن النضر
Hisham ibn Abd al-Malik → Hammad ibn Salama ibn Dinar → Hisham ibn Zayd ibn Anas → Anas bin Malik