Bayan Al-Hadith › Al-Adab al-Mufrad (al-Bukhari) › Words
Al-Adab al-Mufrad (al-Bukhari) 885الأدب المفرد 885
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَسِيرٍ لَهُ، فَحَدَا الْحَادِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: ارْفُقْ يَا أَنْجَشَةُ وَيْحَكَ بِالْقَوَارِيرِ.
Anas ibn Malik said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, was on one of his journeys and the camel-drive was chanting (to make the camels move). The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Gently, Anjasha! Be careful with the glass vessels (meaning the women).'"
Grading
Its text is in Sahih al-Bukhari
Chain of narrators
آدم بن أبي إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← ثابت بن أسلم ← أنس بن مالك بن النضر
Adam ibn Abi Iyas → Shu'ba ibn al-Hajjaj ibn al-Ward → Thabit ibn Aslam → Anas bin Malik