Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Virtues of Madinah
Sahih al-Bukhari 1871صحيح البخاري 1871
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحُبَابِ، سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. " أُمِرْتُ بِقَرْيَةٍ تَأْكُلُ الْقُرَى يَقُولُونَ يَثْرِبُ. وَهْىَ الْمَدِينَةُ، تَنْفِي النَّاسَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ ".
Narrated Abu Huraira: Allah's Messenger (ﷺ) said, "I was ordered to migrate to a town which will swallow (conquer) other towns and is called Yathrib and that is Medina, and it turns out (bad) persons as a furnace removes the impurities of iron.
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
عبد الله بن يوسف ← مالك بن أنس بن مالك ← يحيى بن سعيد بن قيس ← سعيد بن يسار ← عبد الرحمن بن صخر
Abdullah ibn Yusuf → Malik ibn Anas ibn Malik → Yahya ibn Sa'id ibn Qays → Sa'id ibn Yasar → Abu Huraira
