Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions
Sahih al-Bukhari 3508صحيح البخاري 3508
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ، أَنَّ أَبَا الأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ وَهْوَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ كَفَرَ، وَمَنِ ادَّعَى قَوْمًا لَيْسَ لَهُ فِيهِمْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".
Narrated Abu Dhar: The Prophet (ﷺ) said, "If somebody claims to be the son of any other than his real father knowingly, he but disbelieves in Allah, and if somebody claims to belong to some folk to whom he does not belong, let such a person take his place in the (Hell) Fire."
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
إسماعيل بن إبراهيم بن معمر ← عبد الوارث بن سعيد ← الحسين بن ذكوان ← عبد الله بن بريدة ← يحيى بن يعمر ← ظالم بن عمرو بن سفيان ← أبو ذر
Isma'il ibn Ibrahim ibn Ma'mar → Abd al-Warith ibn Sa'id → Al-Husayn ibn Dhakwan → Abdullah ibn Burayda → Yahya ibn Ya'mar → Zalim ibn Amr ibn Sufyan → Abu Dharr
