Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)
Sahih al-Bukhari 3805صحيح البخاري 3805
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلَيْنِ، خَرَجَا مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ، وَإِذَا نُورٌ بَيْنَ أَيْدِيهِمَا حَتَّى تَفَرَّقَا، فَتَفَرَّقَ النُّورُ مَعَهُمَا. وَقَالَ مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ وَرَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ. قَالَ حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ كَانَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Narrated Anas: Two men left the Prophet (ﷺ) on a very dark night. Suddenly a light came in front of them, and when they separated, the light also separated along with them.
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
علي بن مسلم بن سعيد ← حبان بن هلال ← همام بن يحيى بن دينار ← قتادة بن دعامة بن قتادة ← أنس بن مالك بن النضر
Ali ibn Muslim ibn Sa'id → Hibban ibn Hilal → Hammam ibn Yahya ibn Dinar → Qatada ibn Di'ama ibn Qatada → Anas bin Malik