Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Wedlock, Marriage (Nikaah)
Sahih al-Bukhari 5243صحيح البخاري 5243
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ أَنْ يَأْتِيَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ طُرُوقًا.
Narrated Jabir bin `Abdullah: The Prophet (ﷺ) disliked that one should go to one's family at night (on returning from a journey).
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
آدم بن أبي إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محارب بن دثار بن كردوس ← جابر بن عبد الله
Adam ibn Abi Iyas → Shu'ba ibn al-Hajjaj ibn al-Ward → Muharib ibn Dithar ibn Kurdus → Jabir