Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)
Sahih al-Bukhari 6465صحيح البخاري 6465
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ " أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ ". وَقَالَ " اكْلَفُوا مِنَ الأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ ".
Narrated `Aisha: The Prophet (ﷺ) was asked, "What deeds are loved most by Allah?" He said, "The most regular constant deeds even though they may be few." He added, 'Don't take upon yourselves, except the deeds which are within your ability."
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
محمد بن عرعرة بن البرند ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سعد بن إبراهيم ← أبو سلمة بن عبد الرحمن ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
Muhammad ibn Ar'ara ibn al-Barand → Shu'ba ibn al-Hajjaj ibn al-Ward → Sa'd ibn Ibrahim → Abu Salama ibn Abd al-Rahman → `Aisha