Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Divine Will (Al-Qadar)
Sahih al-Bukhari 6611صحيح البخاري 6611
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا اسْتُخْلِفَ خَلِيفَةٌ إِلاَّ لَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْخَيْرِ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَبِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالشَّرِّ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَالْمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَ اللَّهُ ".
Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: That the Prophet (ﷺ) said, "No Caliph is appointed but has two groups of advisors: One group advises him to do good and urges him to adopt it, and the other group advises him to do bad and urges him to adopt it; and the protected is the one whom Allah protects."
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
عبد الله بن عثمان ← عبد الله بن المبارك ← يونس بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبيد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن ← سعد بن مالك بن سنان
Abdullah ibn Uthman → Abdullah ibn al-Mubarak → Yunus ibn Yazid → Muhammad ibn Muslim ibn Ubayd → Abu Salama ibn Abd al-Rahman → Abu Sa`id Al-Khudri