Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Oaths and Vows
Sahih al-Bukhari 6700صحيح البخاري 6700
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَهُ فَلاَ يَعْصِهِ ".
Narrated `Aisha: The Prophet (ﷺ) said, "Whoever vowed to be obedient to Allah, must be obedient to Him; and whoever vowed to be disobedient to Allah, should not be disobedient to Him."
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
الضحاك بن مخلد بن الضحاك ← مالك بن أنس بن مالك ← طلحة بن عبد الملك ← القاسم بن محمد ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
Al-Dahhak ibn Makhlad ibn al-Dahhak → Malik ibn Anas ibn Malik → Talha ibn Abd al-Malik → Al-Qasim ibn Muhammad → `Aisha