Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Afflictions and the End of the World
Sahih al-Bukhari 7053صحيح البخاري 7053
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنِ الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا فَلْيَصْبِرْ، فَإِنَّهُ مَنْ خَرَجَ مِنَ السُّلْطَانِ شِبْرًا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً ".
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet (ﷺ) said, "Whoever disapproves of something done by his ruler then he should be patient, for whoever disobeys the ruler even a little (little = a span) will die as those who died in the Pre-lslamic Period of Ignorance. (i.e. as rebellious Sinners).
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
مسدد بن مسرهد بن مسربل ← عبد الوارث بن سعيد ← الجعد بن دينار ← عمران بن ملحان ← عبد الله بن عباس
Musaddad ibn Musarhad ibn Musarbal → Abd al-Warith ibn Sa'id → Al-Ja'd ibn Dinar → Imran ibn Milhan → Ibn `Abbas