Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Call to Prayers (Adhaan)
Sahih al-Bukhari 707صحيح البخاري 707
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنِّي لأَقُومُ فِي الصَّلاَةِ أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا، فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ، فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلاَتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ ". تَابَعَهُ بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَبَقِيَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ.
Narrated `Abdullah bin 'Abi Qatada: My father said, "The Prophet (ﷺ) said, 'When I stand for prayer, I intend to prolong it but on hearing the cries of a child, I cut it short, as I dislike to trouble the child's mother.' "
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
إبراهيم بن موسى بن يزيد ← الوليد بن مسلم ← عبد الرحمن بن عمرو ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الله بن أبي قتادة ← أبو قتادة
Ibrahim ibn Musa ibn Yazid → Al-Walid ibn Muslim → Abd al-Rahman ibn Amr → Yahya ibn Abi Kathir → Abdullah ibn Abi Qatada → Abu Qatada
