Bayan Al-Hadith › Sahih Ibn Hibban › كتاب الصلاة
Sahih Ibn Hibban 2245صحيح ابن حبان 2245
أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا حبان بن موسى، قال: أخبرنا عبد الله، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن الحارث بن شبيل، عن أبي عمرو الشيباني، عن زيد بن أرقم، قال: كنا في عهد النبي صلى الله عليه وسلم يكلم أحدنا صاحبه في الصلاة في حاجته، حتى نزلت هذه الآية: {حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وقوموا لله قانتين} [البقرة: 238]، فأمرنا حينئذ بالسكوت. Z (2242) قال أبو حاتم رضي الله عنه: «هذه اللفظة عن زيد بن أرقم: كنا في عهد النبي صلى الله عليه وسلم يكلم أحدنا صاحبه في الصلاة، قد توهم عالما من الناس أن نسخ الكلام في الصلاة كان بالمدينة، لأن زيد بن أرقم من الأنصار، وليس كذلك، لأن نسخ الكلام في الصلاة كان بمكة عند رجوع ابن مسعود وأصحابه من أرض الحبشة ولخبر زيد بن أرقم معنيان أحدهما: أنه المحتمل أن زيد بن أرقم حكى إسلام الأنصار قبل قدوم المصطفى صلى الله عليه وسلم المدينة حيث كان مصعب بن عمير يعلمهم القرآن وأحكام الدين، وحينئذ كان الكلام مباحا في الصلاة بمكة والمدينة سواء، فكان بالمدينة من أسلم من الأنصار قبل قدوم المصطفى صلى الله عليه وسلم عليهم يكلم أحدهم صاحبه في الصلاة قبل نسخ الكلام فيها، فحكى زيد بن أرقم صلاتهم في تلك الأيام، لا أن نسخ الكلام في الصلاة كان بالمدينة، والمعنى الثاني: أنه أراد بهذه اللفظة الأنصار وغيرهم الذين كانوا يفعلون ذلك قبل نسخ الكلام في الصلاة على ما يقول القائل في لغته، فقلنا: كذا يريد به بعض القوم الذين فعلوا لا الكل».
Grading
Sahih
- Al-Albani: صحيح - «صحيح أبي داود» (875): ق.
- Shuaib Al Arnaut: إسناده صحيح على شرطهما، أبو عمرو الشيباني: اسمه سعد بن إياس، وعبد الله: هو ابن المبارك.
Chain of narrators
الحسن بن سفيان بن عامر ← حبان بن موسى بن سوار ← عبد الله بن المبارك ← إسماعيل بن أبي خالد ← الحارث بن شبيل بن عوف ← سعد بن إياس ← زيد بن أرقم بن زيد
Al-Hasan ibn Sufyan ibn Amir → Hibban ibn Musa ibn Sawwar → Abdullah ibn al-Mubarak → Isma'il ibn Abi Khalid → Al-Harith ibn Shubayl ibn Awf → Sa'd ibn Iyas → Zaid bin Arqam
