Bayan Al-Hadith › Sahih Ibn Hibban › كتاب الجنايات
Sahih Ibn Hibban 5975صحيح ابن حبان 5975
أخبرنا أبو يعلى، حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن أيوب، عن ابن سيرين، عن ابن أبي بكرة، عن أبي بكرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الزمان قد استدار كهيئته يوم خلق الله السماوات والأرض، والسنة اثنا عشر شهرا، منها أربعة حرم، ثلاثة متواليات: ذو القعدة، وذو الحجة، والمحرم، ورجب مضر الذي بين جمادى وشعبان»، ثم قال: «أي شهر هذا؟ » قلنا: الله ورسوله أعلم، قال: فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: «أليس ذا الحجة» قلنا: بلى، قال: «فأي بلد هذا؟ » قلنا: الله ورسوله أعلم، قال: فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: «أليس البلد الحرام؟ » قلنا: بلى، قال: «فأي يوم هذا؟ » قلنا: الله ورسوله أعلم، قال: فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: «أليس يوم النحر؟ » قلنا: بلى، قال: «فإن دماءكم وأموالكم - قال محمد: وأحسبه قال وأعراضكم -، حرام عليكم كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا، وستلقون ربكم فيسألكم عن أعمالكم، فلا ترجعوا بعدي ضلالا يضرب بعضكم رقاب بعض، ألا ليبلغ الشاهد الغائب، فلعل بعض من يبلغه يكون أوعى له من بعض من سمعه، ألا هل بلغت؟ » Z (5944)
Grading
Sahih
- Al-Albani: صحيح: ق - انظر ما قبله.
- Shuaib Al Arnaut: إسناده صحيح على شرط الشيخين
Chain of narrators
أحمد بن علي بن المثنى ← عبد الله بن محمد ← عبد الوهاب بن عبد المجيد ← أيوب بن أبي تميمة ← محمد بن أبي عمرة ← عبد الرحمن بن أبي بكرة ← نفيع بن الحارث بن كلدة
Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna → Abdullah ibn Muhammad → Abd al-Wahhab ibn Abd al-Majid → Ayyub ibn Abi Tamima → Muhammad ibn Abi Amra → Abd al-Rahman ibn Abi Bakra → Abu Bakra
