Bayan Al-Hadith › Sunan Ibn Majah › Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
Sunan Ibn Majah 1336سنن ابن ماجه 1336
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّتْ فَإِنْ أَبَتْ رَشَّ فِي وَجْهِهَا الْمَاءَ رَحِمَ اللَّهُ امْرَأَةً قَامَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّتْ وَأَيْقَظَتْ زَوْجَهَا فَصَلَّى فَإِنْ أَبَى رَشَّتْ فِي وَجْهِهِ الْمَاءَ " .
It was narrated that Abu Hurairah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘May Allah have mercy on a man who gets up at night and prays, and wakes his wife, and she prays; and if she refuses he sprinkles water in her face. And May Allah have mercy on a woman who gets up at night and prays, and wakes her husband and he prays; and if he refuses, she sprinkles water in his face.’”
Grading
Sahih
- Al-Albani: Hasan Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Hasan Sahih
- Shuaib Al Arnaut: Sahih
- Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
Chain of narrators
أحمد بن ثابت ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن عجلان ← القعقاع بن حكيم ← ذكوان ← عبد الرحمن بن صخر
Ahmad ibn Thabit → Yahya ibn Sa'id ibn Farrukh → Muhammad ibn Ajlan → Al-Qa'qa' ibn Hakim → Dhakwan → Abu Huraira
