Bayan Al-Hadith › Sunan Ibn Majah › Zuhd
Sunan Ibn Majah 4198سنن ابن ماجه 4198
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ {وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ} أَهُوَ الرَّجُلُ الَّذِي يَزْنِي وَيَسْرِقُ وَيَشْرَبُ الْخَمْرَ قَالَ " لاَ يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ - أَوْ يَا بِنْتَ الصِّدِّيقِ - وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ يَصُومُ وَيَتَصَدَّقُ وَيُصَلِّي وَهُوَ يَخَافُ أَنْ لاَ يُتَقَبَّلَ مِنْهُ " .
It was narrated that ‘Aishah said: “I said: ‘O Messenger of Allah, ‘And those who give that (their charity) which they give (and also do other good deeds) with their hearts full of fear.” Is this the one who commits adultery, steals and drinks alcohol?’ He said: ‘No, O daughter of Abu Bakr’ – O daughter of Siddiq – rather it is a man who fasts and gives charity and prays, but he fears that those will not be accepted from him.’”
Grading
Hasan
- Al-Albani: Hasan
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Hasan
- Zubair Ali Zai: Hasan
Chain of narrators
عبد الله بن محمد ← وكيع بن الجراح بن مليح ← مالك بن مغول بن عاصم ← عبد الرحمن بن سعيد ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
Abdullah ibn Muhammad → Waki' ibn al-Jarrah ibn Malih → Malik ibn Mighwal ibn Asim → Abd al-Rahman ibn Sa'id → `Aisha