Bayan Al-Hadith › Sahih Muslim › The Book of Zakat
Sahih Muslim 1016dصحيح مسلم 1016d
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذَكَرَ النَّارَ فَتَعَوَّذَ مِنْهَا وَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ " .
Adi b. Hatim reported that the Messenger of Allah (ﷺ) made a mention of the Fire and sought refuge (with Allah against it). He turned aside his face three times and then said: Protect yourselves against Fire even if with half a date. But if you fail to find it (then protect yourselves against Fire) with the help of a pleasant word).
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
محمد بن المثنى بن عبيد ← محمد بن جعفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عمرو بن مرة ← خيثمة بن عبد الرحمن ← عدي بن حاتم
Muhammad ibn al-Muthanna ibn Ubayd → Muhammad ibn Ja'far → Shu'ba ibn al-Hajjaj ibn al-Ward → Amr ibn Murra → Khaythama ibn Abd al-Rahman → `Adi bin Hatim