Bayan Al-Hadith › Sahih Muslim › The Book of Prayers
Sahih Muslim 424صحيح مسلم 424
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِي هَا هُنَا فَوَاللَّهِ مَا يَخْفَى عَلَىَّ رُكُوعُكُمْ وَلاَ سُجُودُكُمْ إِنِّي لأَرَاكُمْ وَرَاءَ ظَهْرِي " .
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Do you find me seeing towards the Qibla only? By Allah, your bowing and your prostrating are not hidden from my view. Verily I see them behind my back.
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
قتيبة بن سعيد بن جميل ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن ذكوان ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الرحمن بن صخر
Qutayba ibn Sa'id ibn Jamil → Malik ibn Anas ibn Malik → Abdullah ibn Dhakwan → Abd al-Rahman ibn Hurmuz → Abu Huraira