Bayan Al-Hadith › Sahih Muslim › The Book of Prayers
Sahih Muslim 474dصحيح مسلم 474d
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا أَبَانٌ، وَغَيْرُهُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاَ يَحْنُو أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى نَرَاهُ قَدْ سَجَدَ . فَقَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الْكُوفِيُّونَ أَبَانٌ وَغَيْرُهُ قَالَ حَتَّى نَرَاهُ يَسْجُدُ .
Al-Bara' reported: When we were (in prayer) with the Messenger of Allah Allah (ﷺ) none of us benfft his back till we saw he prostrated. Zuhair and others reported:" till we saw him prostrating".
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
زهير بن حرب بن شداد ← سفيان بن عيينة ← أبان بن تغلب بن رياح ← الحكم بن عتيبة ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← البراء بن عازب بن الحارث
Zuhayr ibn Harb ibn Shaddad → Sufyan ibn Uyayna → Aban ibn Taghlib ibn Riyah → Al-Hakam ibn Utayba → Ibn Abi Laila → Al-Bara