Bayan Al-Hadith › Sahih Muslim › The Book of Prayer - Travellers
Sahih Muslim 758cصحيح مسلم 758c
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا مَضَى شَطْرُ اللَّيْلِ أَوْ ثُلُثَاهُ يَنْزِلُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ هَلْ مِنْ سَائِلٍ يُعْطَى هَلْ مِنْ دَاعٍ يُسْتَجَابُ لَهُ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ يُغْفَرُ لَهُ حَتَّى يَنْفَجِرَ الصُّبْحُ " .
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: When half of the night or two-third of it is over. Allah, the Blessed and the Exalted, descends to the lowest heaven and says: Is there any beggar, so that he be given? Is there any supplicator so that he be answered? Is there any beggar of forgiveness so that he be forgiven? (And Allah continues it saying) till it is daybreak.
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
إسحاق بن منصور بن بهرام ← عبد القدوس بن الحجاج ← عبد الرحمن بن عمرو ← يحيى بن أبي كثير ← أبو سلمة بن عبد الرحمن ← عبد الرحمن بن صخر
Ishaq ibn Mansur ibn Bahram → Abd al-Quddus ibn al-Hajjaj → Abd al-Rahman ibn Amr → Yahya ibn Abi Kathir → Abu Salama ibn Abd al-Rahman → Abu Huraira