Bayan Al-Hadith › Sunan al-Nasa'i › The Book of Distribution of Al-Fay'
Sunan al-Nasa'i 4142سنن النسائي 4142
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَىْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى } قَالَ خُمُسُ اللَّهِ وَخُمُسُ رَسُولِهِ وَاحِدٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْمِلُ مِنْهُ وَيُعْطِي مِنْهُ وَيَضَعُهُ حَيْثُ شَاءَ وَيَصْنَعُ بِهِ مَا شَاءَ .
It was narrated that 'Ata' said concerning the saying of Allah, the Mighty and Sublime: "And know that whatever of spoils of war that you may gain, verily, (1/5th) of it is assigned to Allah, and to the Messenger, and to the near relatives (of the Messenger (Muhammad)" "The Khumus (one-fifth) of Allah and of His Messenger is the same. The Messenger of Allah used to provide mounts (for jihad) with it, and give some (to the poor), and distribute it however he wanted, and do with it whatever he wanted."
Grading
Sahih
- Abu Ghuddah: Sahih Isnaad Mursal
- Al-Albani: Sahih Isnaad Mursal
- Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
Chain of narrators
عمرو بن يحيى بن الحارث ← محبوب بن موسى ← إبراهيم بن محمد بن الحارث ← زائدة بن قدامة ← عبد الملك بن أبي سليمان ← عطاء بن أبي رباح
Amr ibn Yahya ibn al-Harith → Mahbub ibn Musa → Ibrahim ibn Muhammad ibn al-Harith → Za'ida ibn Qudama → Abd al-Malik ibn Abi Sulayman → Ata' ibn Abi Rabah
