Bayan Al-Hadith › Sunan al-Nasa'i › The Book of al-Bay'ah
Sunan al-Nasa'i 4201سنن النسائي 4201
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَمَّرُ بْنُ يَعْمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ وَالٍ إِلاَّ وَلَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَاهُ عَنِ الْمُنْكَرِ وَبِطَانَةٌ لاَ تَأْلُوهُ خَبَالاً فَمَنْ وُقِيَ شَرَّهَا فَقَدْ وُقِيَ وَهُوَ مِنَ الَّتِي تَغْلِبُ عَلَيْهِ مِنْهُمَا " .
It was narrated that Abu Hurairah said " The Messenger of Allah said: 'No ruler is appointed but he has tow groups of advisers: A group which urges him to do good and tells him not to do evil, and a group which does its best to corrupt him. Whoever is protected from their evil is indeed protected. And he (the ruler) belongs to the group that has the greater influence over him."
Grading
Sahih
- Abu Ghuddah: Sahih
- Al-Albani: Sahih
- Zubair Ali Zai: Sahih Bukhari
Chain of narrators
محمد بن يحيى ← معمر بن يعمر ← معاوية بن سلام ← محمد بن مسلم بن عبيد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن ← عبد الرحمن بن صخر
Muhammad ibn Yahya → Ma'mar ibn Ya'mar → Mu'awiya ibn Sallam → Muhammad ibn Muslim ibn Ubayd → Abu Salama ibn Abd al-Rahman → Abu Huraira
