Bayan Al-Hadith › Jami' al-Tirmidhi › The Book on Clothing
Jami' al-Tirmidhi 1732جامع الترمذي 1732
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، حَدَّثَتْهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شَبَّرَ لِفَاطِمَةَ شِبْرًا مِنْ نِطَاقِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ رُخْصَةٌ لِلنِّسَاءِ فِي جَرِّ الإِزَارِ لأَنَّهُ يَكُونُ أَسْتَرَ لَهُنَّ .
Narrated Umm Salamah: "The Prophet (ﷺ) slackened Fatimah's garment a hand-span." Some of them reported it from Hammad bin Salamah, from 'Ali bin Zaid, from Al-Hasan, from his father, from Umm Salamah.
Grading
Sahih
- Ahmad Muhammad Shakir: Sahih
- Al-Albani: Sahih
- Bashar Awad Maarouf: Hasan
- Zubair Ali Zai: Hasan
Chain of narrators
إسحاق بن منصور بن بهرام ← عفان بن مسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← علي بن زيد ← خيرة ← هند بنت أبي أمية
Ishaq ibn Mansur ibn Bahram → Affan ibn Muslim → Hammad ibn Salama ibn Dinar → Ali ibn Zayd → Khayra → Um Salama
