Bayan Al-Hadith › Jami' al-Tirmidhi › Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
Jami' al-Tirmidhi 1958جامع الترمذي 1958
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي فِي طَرِيقٍ إِذْ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي ذَرٍّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah said : "When a man was walking on the road, he found a thorny branch and removed it. Allah appreciated his action by forgiving him."
Grading
Sahih
- Ahmad Muhammad Shakir: Sahih
- Al-Albani: Sahih
- Bashar Awad Maarouf: Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai: Sahih - Agreed Upon
Chain of narrators
قتيبة بن سعيد بن جميل ← مالك بن أنس بن مالك ← سمي ← ذكوان ← عبد الرحمن بن صخر
Qutayba ibn Sa'id ibn Jamil → Malik ibn Anas ibn Malik → Sumayy → Dhakwan → Abu Huraira
