Bayan Al-Hadith › Jami' al-Tirmidhi › Chapters On Wala' And Gifts
Jami' al-Tirmidhi 2125جامع الترمذي 2125
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ، بَرِيرَةَ فَاشْتَرَطُوا الْوَلاَءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْطَى الثَّمَنَ أَوْ لِمَنْ وَلِيَ النِّعْمَةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ .
Aishah narrated that she wanted to buy Barrirah but (her owners) stipulated that they should have her Wala', so the Prophet (s.a.w) said: "The Wala' is for the one who gives the price, or for the one who grants the favor." There are narrations on this topic from Ibn 'Umar and Abu Hurairah. This Hadith is Hasan Sahih, and this is acted upon according to the people of knowledge.
Grading
Sahih
- Ahmad Muhammad Shakir: Sahih
- Al-Albani: Sahih
- Bashar Awad Maarouf: Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai: Sahih - Bukhari And Muslim
Chain of narrators
محمد بن بشار بن عثمان ← عبد الرحمن بن مهدي ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← منصور بن المعتمر ← إبراهيم بن يزيد بن قيس ← الأسود بن يزيد بن قيس ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
Muhammad ibn Bashshar ibn Uthman → Abd al-Rahman ibn Mahdi → Sufyan → Mansur ibn al-Mu'tamir → Ibrahim ibn Yazid ibn Qays → Al-Aswad → `Aisha
