Bayan Al-Hadith › Jami' al-Tirmidhi › Chapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara'
Jami' al-Tirmidhi 2517جامع الترمذي 2517
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ قَالَ " اعْقِلْهَا وَتَوَكَّلْ " . قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ يَحْيَى وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا .
Anas bin Malik narrated that a man said: "O Messenger of Allah! Shall I tie it and rely(upon Allah), or leave it loose and rely(upon Allah)?" He said: "Tie it and rely(upon Allah)." Other chains report similar narrations.
Grading
Hasan
- Ahmad Muhammad Shakir: Hasan
- Al-Albani: Hasan
- Zubair Ali Zai: Hasan
Chain of narrators
عمرو بن علي بن بحر ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← المغيرة بن أبي قرة ← أنس بن مالك بن النضر
Amr ibn Ali ibn Bahr → Yahya ibn Sa'id ibn Farrukh → Al-Mughira ibn Abi Qurra → Anas bin Malik
