Bayan Al-Hadith › Jami' al-Tirmidhi › Chapters on Manners
Jami' al-Tirmidhi 2787جامع الترمذي 2787
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " طِيبُ الرِّجَالِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ " .
Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Fragrance for men is that which its scent is apparent and its color is hidden, and fragrance for women is that which its color is visible and its scent is hidden." (Meaning when leaving the home as indicated by the previous chapter. As far as in the presence of the husband, then the woman may wear fragrant perfume.)
Grading
Sahih
- Al-Albani: Sahih
- Zubair Ali Zai: Daif
Chain of narrators
محمود بن غيلان ← عمر بن سعد بن عبيد ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← سعيد بن إياس ← المنذر بن مالك بن قطعة ← كيسان ← عبد الرحمن بن صخر
Mahmud ibn Ghaylan → Umar ibn Sa'd ibn Ubayd → Sufyan → Sa'id ibn Iyas → Al-Mundhir ibn Malik ibn Qit'a → Kaysan → Abu Huraira
