Bayan Al-Hadith › Jami' al-Tirmidhi › Chapters on Manners
Jami' al-Tirmidhi 2836جامع الترمذي 2836
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُسَمِّي غُلاَمَكَ رَبَاحٌ وَلاَ أَفْلَحُ وَلاَ يَسَارٌ وَلاَ نَجِيحٌ يُقَالُ أَثَمَّ هُوَ فَيُقَالُ لاَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Narrated Samurah bin Jundab: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do not name your boy Rabah, nor Aflah, nor Yasar, nor Najih, so that it may be said: 'Is he there?' and it may be said: 'No.'"
Grading
Sahih
- Ahmad Muhammad Shakir: Sahih
- Al-Albani: Sahih
- Bashar Awad Maarouf: Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
Chain of narrators
محمود بن غيلان ← هشام بن عبد الملك ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← منصور بن المعتمر ← هلال بن يساف ← الربيع بن عميلة ← سمرة بن جندب بن هلال
Mahmud ibn Ghaylan → Hisham ibn Abd al-Malik → Shu'ba ibn al-Hajjaj ibn al-Ward → Mansur ibn al-Mu'tamir → Hilal ibn Yasaf → Al-Rabi' ibn Umayla → Samurah ibn Jundub
