Bayan Al-Hadith › Jami' al-Tirmidhi › The Book on Jana''iz (Funerals)
Jami' al-Tirmidhi 978جامع الترمذي 978
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَرْجِسَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِالْمَوْتِ وَعِنْدَهُ قَدَحٌ فِيهِ مَاءٌ وَهُوَ يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ ثُمَّ يَمْسَحُ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ يَقُولُ " اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى غَمَرَاتِ الْمَوْتِ " . أَوْ " سَكَرَاتِ الْمَوْتِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Aishah narrated: "I saw the Messenger of Allah while he was dying. He had a cup with water in it, he put his hand in the cup then wiped his face with the water, then said: 'O Allah! Help me with the throes of death and the agony of death.'"
Grading
Da'if
- Ahmad Muhammad Shakir: Daif
- Al-Albani: Daif
- Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
Chain of narrators
قتيبة بن سعيد بن جميل ← الليث بن سعد ← يزيد بن عبد الله ← موسى بن سرجس ← القاسم بن محمد ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
Qutayba ibn Sa'id ibn Jamil → Al-Layth ibn Sa'd → Yazid ibn Abdullah → Musa ibn Sarjis → Al-Qasim ibn Muhammad → `Aisha
