Bayan Al-Hadith › Umdat al-Ahkam (al-Maqdisi) › Hajj
Umdat al-Ahkam (al-Maqdisi) 253عمدة الأحكام 253
عن عائشة رضي الله عنها قالت: «حججنا مع النبي - صلى الله عليه وسلم - فأفضنا يوم النحر. فحاضت صفية. فأراد النبي - صلى الله عليه وسلم - منها ما يريد الرجل من أهله. فقلت: يا رسول الله، إنها حائض. قال: أحابستنا هي؟ قالوا: يا رسول الله، إنها قد أفاضت يوم النحر قال: اخرجوا». وفي لفظ: قال النبي - صلى الله عليه وسلم -: «عقرى، حلقى. أطافت يوم النحر؟ قيل: نعم. قال: فانفري».
Narrated `Aisha: We performed Hajj with the Prophet (ﷺ) and performed Tawaf-al-ifada on the Day of Nahr (slaughtering). Safiya got her menses and the Prophets desired from her what a husband desires from his wife. I said to him, "O Allah's Messenger (ﷺ)! She is having her menses." He said, "Is she going to detain us?" We informed him that she had performed Tawaf-al-Ifada on the Day of Nahr. He said, "(Then you can) depart."
Grading
Its text is in Sahih al-Bukhari
Chain of narrators
عائشة بنت أبي بكر الصديق
`Aisha