Bayan Al-Hadith › Umdat al-Ahkam (al-Maqdisi) › Oaths and vows
Umdat al-Ahkam (al-Maqdisi) 366عمدة الأحكام 366
عن عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم». ولمسلم: «فمن كان حالفا فليحلف بالله أو ليصمت». وفي رواية قال عمر «فوالله ما حلفت بها منذ سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ينهى عنها، ذاكرا ولا آثرا» (يعني: حاكيا عن غيري أنه حلف بها).
'Umar b. al-Khattib reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: Allah, the Great and Majestic, forbids you to swear by your fathers. Umar said: By Allah. I have never sworn (by my father) since I heard Allah's Messenger (ﷺ) forbidding it mentioning them" on my behalf" nor on behalf of someone else.
Grading
Its text is in Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim
Chain of narrators
عمر بن الخطاب بن نفيل
Umar bin Al-Khattab